Біографічний словник

Петров Василь Петрович (поет)

Петров Василь Петрович (поет) - це ... Що таке Петров Василь Петрович (поет)?
Петров (Василь Петрович) - поет (1736 - 1799). Навчався в Московській академії, в якій був потім учителем поезії і риторики. Великим успіхом користувалися в цей час його проповіді. Дружба з Потьомкіним доставила йому в 1768 році місце перекладача при кабінеті імператриці. Літературна його діяльність почалася твором двох од: на придворний карусель та з нагоди обрання депутатів для твори проекту нового Уложення. Остання дуже сподобалася Катерині. За ними слідував ряд од Потьомкіну, графу Г. Г. Орлову, графу Румянцеву, А. Г. Орлову і з приводу перемог російської армії в турецьку війну. У 1772 році П. був відправлений до Англії, де займався перекладом "Втраченого Раю" Мільтона. У 1780 році вийшов у відставку і оселився в селі (Орловської губернії), де навчав селянських дітей. У 1780-х роках він випустив переклад "Енеїди" Вергілія олександрійськими віршами і присвятив його великому князю Павлу Петровичу. Переклад близький до оригіналу, але наповнений численними слов'янськими і вигаданими виразами. У 1788 році з'явилася сатира П.: "Пригоди Густава iII 6 липня 1788 року", написана з приводу поразки шведського короля. До кінця життя П. продовжував складати оди, наприклад "На торжество миру" (+1793), "На приєднання польських областей до Росії" (+1793), три оди до імператора Павла I.П. був поетом; оди його холодні, пихатий, написані важким мовою. Більше значення мають його сатири, що не відрізняються, втім, глибиною. Відсутність справжнього натхнення і наслідування Ломоносову і іншим, були помічені вже сучасниками: несхвально про талант П. відгукнулися журнал "Суміш" Бонапарт (1769) і Новіков у своєму "Словнику". Своїм критикам П. відповідав "Посланням з Лондона". Найбільш повна стаття про П. належить І. А. Шляпкіна ( "Історичний Вісник", 1885, № 11). Повне зібрання творів П. видано в Санкт-Петербурзі (1809) і увійшло до складу "Руської Поезії" С. Венгерова, т. I, там же передруковані стаття Шляпкіна і "Пригоди Густава III" до статті П. Єфремова (з "Руської старовини ", 1878). А. Л-нко.

Біографічний словник. 2000.